Skip to Main Content

Search Our Site

Barnstable Public Schools

Barnstable, Massachusetts

English Language Education (ELE)

Carina Da Silva, Director of English Learners (EL)

Barnstable High School Language Office, Room 2302

744 West Main St, Hyannis, MA

Email: dasilva_carina@mybps.us

Office: 508-790-6445, Ext. 1753

Cell: 774-487-1922

Family & Community Liaisons

Rafaela Brunelle – Portuguese District Liaison

My name is Rafaela Brunelle and I’m the bilingual family liaison for Barnstable Public Schools. I was born and raised in São Paulo, Brazil. After graduating high school in Brazil I came to the US to study English. Prior to joining BPS in 2018, I worked as a medical interpreter/translator. As a bilingual family liaison, I’m committed to providing exceptional support to our culturally diverse community and proudly serve as the bridge of communication between the schools and multilingual families in our community. I’m eager to start the new school year and continue assisting our new families and students in getting acclimated to our school system.

Rafaela Brunelle
BPS Email: brunelle_rafaela@mybps.us
Office phone: (508) 420-2272 Ext. 1330
Google Voice/Whatsapp: (508) 534-8670
Adela Blanco Román – Spanish District Liaison

My name is Adela Blanco Román, and I am originally from Spain. I came to the US in 2000, and became an interpreter 10 years ago. This is my 6th year working for Barnstable Public Schools as a parent liaison, interpreter and translator. Working for the schools and helping the families and staff to communicate, helping the parents connect with school resources and helping them to navigate a different school system are some of my duties which I truly enjoy. I am always eager to help new and existing families, administrators, and staff to create a harmonious and inclusive environment.

Adela Blanco Román
BPS Email: blancoroman_adela@mybps.us
Office Phone: 508-790-6445 Ext. 1243
Google Voice/WhatsApp: ‪(508) 827-1598‬
Emma Jaurigui – Spanish District Liaison

My name is Emma Jaurigui. I am from the Central Valley in California. I am new to Cape Cod and the Barnstable Schools. I was recently hired to provide support as a Spanish Liaison. My previous job experiences have been within different school systems in the United States. I have had the opportunity to teach Special Education and different grade levels, with Kindergarten being my most recent position. I am looking forward to doing my best to support students, parents, and staff in building connections.

Emma Jaurigui
BPS Email: jaurigui_emma@mybps.us
Office Phone: (508) 508.790.6460 Ext. 1228
Google Voice/Whatsapp: (508) 348-9895
Newton Jordao – Portuguese, BHS

My name is Newton Jordao. I was born in Minas Gerais, Brazil, and moved to the United States with my parents when I was seven years old. I went through the education system in Barnstable and graduated from Barnstable High School in 2014. After finishing college, I began working for the Barnstable Public Schools in 2019, and I’m currently the ELL Portuguese Liaison for Barnstable High School. As an ELL Liaison, I provide language support to our Barnstable Public School multilingual community. I like to think of myself as a bridge or connection point between our school community and multilingual parents/students.

Newton Jordao
BPS Email: jordao_newton@mybps.us
Office Phone: (508) 790-6445, ext. 1783
Google Voice/Whatsapp: (508) 296-0232
Renata Jordao – Portuguese Liaison, BIS

My name is Renata Jordao. I am originally from Brazil and came to the United States when I was eight. I am the Portuguese Liaison at Barnstable Intermediate School. Having grown up in Barnstable, I am proud to be a part of the community that fostered my educational journey. As a Barnstable graduate, I have a strong connection to the school and its values, making my role even more meaningful. As a Portuguese Liaison, I support students and families transitioning into a new language and culture. In my role, I serve as a bridge between the school and the Portuguese-speaking community, helping to facilitate communication and understanding. I am excited to be a part of the Barnstable Public Schools community and to contribute to the success and growth of our Multilingual Learners.

Renata Jordao
BPS Email: jordao_renata@mybps.us
Office Phone: 508.790.6460 Ext. 1670
Google Voice/WhatsApp: (508) 296-0028
Nathalia Santana – Portuguese/Spanish, BUES

My name is Nathalia Santana. I was born and raised on the Cape to Brazilian parents. I moved to Brazil at the age of 5 and came back to Cape Cod at the age of 8. I attended Barnstable Public Schools and graduated in 2012. I am currently the Portuguese/Spanish Liaison at Barnstable Community Innovation School. As a former EL student, I feel a deep responsibility to be a support and bridge to families in our community. My mission is to create a connection between our schools and families in order to have a greater sense of community in our district. I truly enjoy working with our families and our school staff!

Nathalia Santana
BPS Email: santana_nathalia@mybps.us
Office Phone: (508) 420-2272
Google Voice/WhatsApp: (508) 534-8093
Hayanne Silva – Portuguese Liaison, HyWest

My name is Hayanne Silva, and I am happy to be working at Hyannis West Elementary School as a Portuguese Liaison. As someone who was born in Brazil and came to the United States at the age of five, I have a deep appreciation for the challenges and opportunities that come with learning a new language and adapting to a new culture. Having graduated from Barnstable in 2013, I am proud to be back in the district that played a significant role in shaping my educational journey. As a Portuguese Liaison, I am committed to providing valuable support and guidance to Portuguese-speaking students and their families.

Hayanne Silva
BPS Email: silva_hayanne@mybps.us
Office Phone: 508.790.6480 Ext. 1216
Google Voice/WhatsApp: (508) 418-9231

ESL Teachers Barnstable Public Schools

CLOSE

CLOSE