Boletín Informativo de la Directora - 10 de abril de 2022

  • ¡Hola familias de Hyannis West!

    • No se olviden de que esta es una semana de 4 días. No hay escuela del 15 al 24 de abril debido a las vacaciones de abril.  Veremos a todos de vuelta el lunes, 25 de abril.
    • En Hyannis West, continuamos construyendo nuestras habilidades para ser una escuela culturalmente responsable. Durante un reciente día de desarrollo profesional, nuestro custodio, O'Neil Battiese, y nuestro intérprete de portugués, Gustavo Barandas, presentaron información valiosa a nuestro personal que nos ayudó a mejorar nuestra comprensión de las experiencias educativas de nuestros estudiantes en Brasil y Jamaica.  Tener un conocimiento más profundo de las culturas de nuestros estudiantes y familias nos ayudará a educar mejor a TODOS nuestros estudiantes. 
    • Esta semana seguiremos practicando la Expectativa de la Estelar (Star Expectation) de resolver problemas. Esta semana nos centraremos en mantener los problemas "pequeños".  A veces la forma en que reaccionamos a los problemas en realidad hace que el problema sea más grande.  Nuestro personal trabaja duro para modelar estrategias para nuestros estudiantes, tales como: hablar positivamente con sí mismo, contar hasta 10, la respiración “del vientre”, etc. para que sus problemas pueden permanecer pequeños y pueden seguir para acceder a su aprendizaje. ¡Siéntase libre de usar el lenguaje de "mantenerlo pequeño" en casa también!
    • Nuestros alumnos de 3er grado hicieron un trabajo increíble al concentrarse en las pruebas del MCAS la semana pasada y se esforzaron al máximo. No se olviden de que ellos también participarán en 2 días de pruebas de Matemáticas MCAS el 18 y 19 de mayo.
    • Visite el sitio web de la Biblioteca Pública de Hyannis para encontrar eventos divertidos y atractivos para niños de todas las edades. También hay un programa de ocho semanas, "Getting Ready for Kindergarten Story Time", diseñado para ayudar a los niños que no están expuestos a preescolares o guarderías.  Si está interesado, deberá inscribirse en el sitio web.
    • A continuación hay información sobre lo que los maestros de lectura del Título I se están practicando con nuestros estudiantes de 1er grado durante la intervención para el mes de abril:
      • Lectura- los estudiantes continúan practicando la lectura y la ortografía de palabras basadas en sus habilidades fonéticas de la semana. Los estudiantes que vienen a los maestros de Título 1 para el apoyo adicional están trabajando en volver a aprender los nombres y los sonidos de las letras, así como la lectura y la escritura de palabras utilizando las habilidades que los profesores ya les han enseñado en el aula.   A menudo verá que estos estudiantes traen a casa hojas de trabajo y libros que han leído mientras estaban en el grupo; ¡Por favor,  pregúnteles sobre los libros y el trabajo y pídales a ellos que le lean a usted! ¡Están trabajando muy duro!
      • Matemáticas- Este mes, los estudiantes continúan con el trabajo de determinar el "número después" o sea el próximo número sin tener que contar cada número hasta llegar a la respuesta para saberlo. Por ejemplo, los estudiantes están practicando responder a la pregunta, "¿Qué número viene después de __?" sin tener que contar desde otro número para determinar la respuesta. Si le pregunta al alumno "¿Qué número viene después del 83?", deben ser capaces de decir rápidamente 84 sin tener que "empezar de corrido" (por ejemplo, "80, 81, 82, 83, por lo que la respuesta es 84") Seguimos practicando los números que vienen después del 49, 59, 69, 79 y 89. Saber el número que viene después de estos números es una habilidad importante para poder contar correctamente. Para ayudar a su hijo, intente preguntarle: "¿Qué número viene después de __?".
    • El formulario de interés del Programa de Verano del Siglo XXI llegó a casa la semana pasada. Nuestro programa de verano, que se centra en la alfabetización y el aprendizaje basado en proyectos, se llevará a cabo del 11 de julio al 11 de agosto, de lunes a jueves, de 8:00 a.m. a 2:00 p.m. Completar el formulario de interés no garantiza un espacio en el programa.  Más adelante se le proporcionará un formulario de inscripción que deberá presentar antes de que su hijo sea aceptado en el programa.  
    • Le animamos a que vigile de cerca el uso de Internet de su hijo en casa. Los estudiantes vienen a la escuela demostrando bailes, frases, sonidos, etc. que están viendo en Tik Tok y muchos no son apropiados para su edad.  Los niños tienen tanto acceso a la información en línea hoy en día que puede llegar a ser difícil controlar lo que ven/oyen.  Si el hogar y la escuela trabajan como un equipo en esto, entonces nuestros niños se beneficiarán.
    • Nuestra próxima reunión del PTO (Organización de Padres y Maestros) es el miércoles 4 de mayo a las 6:00 p.m. vía Zoom. Nos encantaría verte!
    • Todavía hay tiempo para hacer nuestra encuesta de la familia de Hyannis West. Valoramos sus comentarios/opiniones. Gracias!
    • Si su hijo está enfermo y no puede asistir a la escuela, por favor informe a la enfermera Ricki Balestri al (508) 790-6480 ext. 1532 o por correo electrónico.
    • ¡Los anuarios ya están a la venta! Cada anuario cuesta $12 para Kindergarten, 1ro y 2do grado. Todos los estudiantes de tercer grado recibirán un anuario gratis al final del año. Vamos a mandar mas informacion a casa pronto pero también pueden pedirlos en línea.
    • Por favor, utilice estos enlaces importantes según sea necesario:

    Si alguna vez tiene alguna pregunta, preocupación o comentario, por favor no dude en ponerse en contacto con el Sr. Currey o conmigo. 

    Respetuosamente, Kathi Amato