Olá Hyannis West Families!

Aproveite esta newsletter semanal que o manterá informado sobre o que está acontecendo na Hyannis West.

• Esperamos que seu filho tenha gostado do dia sem aulas devido à neve na sexta-feira passada! Se você não recebeu uma ligação (chamada) ou e-mail sobre o cancelamento da escola, por favor, atualize suas informações de contato. Podem encontrar instruções sobre como fazer isso no final deste boletim informativo.
• Um lembrete de que esta quarta-feira, 12 de janeiro, é um Dia de Escola Meio (HALF day) para o desenvolvimento profissional dos professores. A coleta é às 11:45 e os ônibus saem aproximadamente às 12:00.  Além disso, não há creche (daycare) após as aulas nem programa do século 21.
• Amanhã, Hyannis West terá a sorte de receber a visita de um dos três candidatos potenciais para o cargo de Superintendente da Escola Pública de Barnstable, Dra. Sara Ahern. A visita ocorrerá das 10:00 às 11:00 da manhã. Estou ansiosa para mostrar nossos incríveis alunos e funcionários!  Também na segunda-feira, o público poderá ver as entrevistas do Comitê Escolar para todos os 3 candidatos no Canal 22, das 16:00 às 20:00 horas.
• Já vai começar a Guerra das moedas (Penny Wars)!! Durante as próximas duas semanas, temos um concurso em toda a escola que ajudará a Hy West PTO (Parent Teacher Organization) a arrecadar dinheiro para nosso projeto de playground. Cada sala de aula tem um balde de coleta - a sala de aula em cada nível que coletar mais moedas/notas durante as próximas duas semanas receberá um prêmio incrível!  Olha aqui para mais informações:  Inglês Penny War Flier, Português Penny War Flier, Espanhol Penny War Flier.
• Nesta próxima semana, a Expectativa Estela (Star Expectation) da Escola Hy West é "ouvir com todo o corpo”. Os Estudantes Estelares (Star Students) da semana passada receberão um certificado, um livro gratuito do nosso Book Vending Machine, e terão sua foto exibida em um quadro de avisos na escola.
• Para que possamos manter a escola aberta e manter todos saudáveis, por favor, certifique-se de seguir os seguintes protocolos:
  • Se seu filho estiver doente, por favor, mantenha-os em casa e contate Ricki Balestri, nosso Enfermeiro da Escola (508) 790-6480 ramal 1532. Se seu filho chegar à escola com sintomas semelhantes aos da COVID, ele será enviado para casa.
  • Se alguém em casa tiver dado positivo, seu filho precisará ficar em quarentena em casa. Por favor, ligue para nossa Enfermeira da Escola para saber os horários da quarentena.
  • Por favor, envie seu filho à escola com uma máscara que caiba corretamente sobre seu nariz e boca. Isto inclui quando eles andam de ônibus pela manhã.
• Nossa próxima reunião PTO (Organização de Pais e Mestres) é na quarta-feira, 2 de fevereiro, às 18:00 horas, via Zoom. Esperamos vê-los!
• É extremamente importante atualizar as informações de contato de seu filho a cada ano.
  Link do portal e direções.
  O nome de usuário é a ID de 6 dígitos do seu filho ("número do almoço") que o professor pode fornecer para você. A senha é a data de nascimento do seu filho _ _ / _ _ / _ _ _ _.

Se você tiver alguma dúvida, preocupação ou feedback, não hesite em contatar o Sr. Currey ou a mim. 

Com todo o respeito,
Kathi Amato

Traduzido com a versão gratuita do tradutor - www.DeepL.com/Translator