Boletín Informativo de la Directora - 3 de octubre de 2021

  • ¡Hola familias de Hyannis West!

    Está es la segunda edición de las Noticias para la Familia de Hy West.  Usted recibirá un boletín de mi parte por correo electrónico todos los domingos por la noche en el cual celebrará los logros, anunciará los próximos eventos, les informará de las oportunidades para participar como familia y le proporcionará información útil para que las familias apoyen el aprendizaje de sus hijos en casa.  Las noticias de la familia de Hy West se enviarán a las familias por correo electrónico y las pondremos también  en nuestra página web. 

    • Les recordamos que el lunes,11 de octubre, NO hay clases. También, hay un medio día de clases que el 20 de octubre (es un miércoles).  Mucho aprendizaje todavía se lleva a cabo en los medios días, así que por favor haga todo lo posible para que su hijo asista. 
    • Llegar a la escuela a tiempo le permite a su hijo(a) tiempo para desayunar, establecer relaciones con su maestro(a) y compañeros de clase, y participar en la Reunión de la Mañana que hacen todas las profesoras en sus clases con los alumnos. La escuela comienza oficialmente a las 9:00 a.m. A las 9:00 la fila para dejar a los niños se cierra y los padres/tutores tendrán que acompañar a sus hijos a la puerta principal. 
    • Con el fin de promover una comunidad escolar inclusiva, alegre y respetuosa, Hyannis West Elementary se enorgullece de utilizar el enfoque del Aula Sensible. Una de las formas en que esto sucede es que cada aula tiene una Reunión de la Mañana de 9:05 a 9:30 a.m. Durante este tiempo la clase participa en un saludo para darse la bienvenida, una puesta en común para conocerse, una actividad para divertirse juntos, y noticias y anuncios para prepararse para el día siguiente.  Es una forma maravillosa de empezar el día. 
    • El día de las fotos fue un éxito el viernes. Si no tuvo la oportunidad de hacer un pedido y todavía le gustaría, visite Lifetouch.  La identificación de la foto se puede encontrar en el folleto de Lifetouch que se envió a casa o puede llamar a la Sra. Curran en la oficina principal.
    • Algunas familias preguntaron si el mandato de la máscara está todavía en efecto. La respuesta es sí.  Todos los estudiantes y el personal todavía son requeridos a llevar una máscara en autobuses y cuando están en el edificio.  Las pausas para el uso de la mascarilla se realizan cuando los alumnos están comiendo, aprendiendo o jugando fuera, y cuando lo programe el profesor de la clase.  Si su hijo se olvida de una máscara, no hay problema.  Nosotros le daremos una.
    • ¡Buenas noticias! ¡Hyannis West recibió una subvención de frutas y verduras frescas! Esto significa que todos los niños de nuestra escuela tendrán una merienda saludable cada lunes, miércoles y viernes. Las meriendas que ofrecen incluyen peras, pimientos, zanahorias, kiwi, etc.  Si usted cree que su hijo no comerá las opciones que ofrecen de merienda, siéntase libre de enviar una merienda extra en su mochila. 
    • Nuestra primera reunión de PTO del año es este miércoles, 6 de octubre, 6:00 - 7:00 p.m. vía Zoom. El PTO es nuestra Organización de Padres y Maestros.  Este grupo de padres/tutores y maestros que trabajan juntos para traer alegría y experiencias educativas divertidas y recursos a nuestros estudiantes.  El grupo organiza eventos de recaudación de fondos y todos los fondos recaudados van directamente a nuestros estudiantes.  Habrá traducción al portugués y al español. Por favor, únase a nosotros si puede el 6 de octubre:
    • Hyannis West utiliza el plan de estudios Second Step para enseñar habilidades socio-emocionales a nuestros estudiantes. Asegúrese de unirse a Second Step para ver vídeos sobre el programa Second Step y obtener información sobre lo que su hijo está aprendiendo. Todas las aulas están en la Unidad 1.  Cuando las escuelas y las familias se asocian y utilizan un lenguaje común, ¡todos se benefician!
    • Para la seguridad de su hijo, cada año pedimos a las familias que actualicen la información de contacto de su hijo. Usted necesitará el número de identificación de 6 dígitos de su hijo que el maestro de la clase o la Sra. Curran puede proporcionar para usted.
    • Mientras que estamos en el proceso de actualización de nuestro página web, todavía hay acceso a recursos e información importantes. El sitio web se puede encontrar en https://www.barnstable.k12.ma.us/hywest.  También, por favor, únase a nuestra página de Facebook Hyannis West PTO para la escuela importante y la información del distrito

    ¡Que tengan una gran semana! Si alguna vez tiene alguna pregunta, preocupaciones o comentarios, por favor no dude en ponerse en contacto con el Sr. Currey o conmigo. 

    Respetuosamente,

    Kathi Amato